Description
Fabrice Martinez n’avait pas tout dévoilé dans Rebirth, le précédent album de son quartet Chut ! sorti en mai 2016 sur le label ONJ Records. Le groupe du flamboyant trompettiste revient au printemps 2018 avec un double vinyle Rebirth Reverse.
Rebirth et Reverse partagent le même ADN harmonique mais leur caractère musical est très différent. Dans ce double album, chaque titre est décliné en deux versions que tout oppose.
Tandis que le très électrique Rebirth, façonné en 2016 au studio Ferber, se voit remasterisé afin de s’adapter aux sillons du vinyle et à la chaleur retrouvée de l’analogique, Reverse, le nouvel opus totalement acoustique, a pour sa part bénéficié d’un enregistrement en direct dans le volume généreux d’une chapelle. Profitant de la sublime réverbération naturelle du lieu, la contrebasse, le piano, la batterie et le bugle résonnent de leurs plus beaux timbres.
On retrouve, au fil des sillons de cette narration aérienne, l’infaillible duo rythmique Bruno Chevillon – Éric Echampard, ainsi que le piano complice de Fred Escoffier. Fabrice Martinez, quant à lui, continue de souffler magistralement le chaud et le froid à travers le cuivre — à noter que pour Reverse, il joue exclusivement le bugle — et d’imposer une personnalité résolument hors norme.
•••••
Fabrice Martinez didn’t reveal everything in Rebirth, the previous album by his quartet Chut! released in May 2016 on ONJ Records. The flamboyant trumpeter’s band returns in spring 2018 with a double vinyl Rebirth Reverse.
Rebirth and Reverse share the same harmonic DNA, but their musical character is very different. On this double album, each track is available in two versions that are in stark contrast.
While the electric Rebirth, recorded in 2016 at Ferber Studio, has been remastered to suit the grooves of vinyl and the rediscovered warmth of analog, Reverse, the new, totally acoustic opus, was recorded live in the generous volume of a chapel. Taking advantage of the sublime natural reverberation of the site, the double bass, piano, drums and flugelhorn resonate with their most beautiful timbres.
The infallible Bruno Chevillon – Éric Echampard rhythmic duo, and Fred Escoffier’s complicit piano, are to be found in the furrows of this aerial narrative. As for Fabrice Martinez, he continues to masterfully blow hot and cold through his brass – note that for Reverse, he plays the flugelhorn exclusively – and to impose his resolutely unconventional personality.
